• Home
  • Browser
  • Colosaurus
  • Proof
  • Help
HASK | COLLOCATION  DATABASES
Citation Please cite this paper in publications using HASK for the BNC: Pezik, Piotr. Graph-Based Analysis of Collocational Profiles. In Phraseologie Im Wörterbuch Und Korpus (Phraseology in Dictionaries and Corpora), edited by Vida Jesenšek and Peter Grzybek, 227–43. ZORA 97. Maribor, Bielsko‑Biała, Budapest, Kansas, Praha: Filozofska fakuteta, 2014.
150,045entries containing2,875,407combinations...
  • OPTIONS
Part of speech:
Collocate's part of speech:
excelSpreadsheet
Visualization
A more
TTEST
MI3
CHISQ
JD
R
AWT
fAWT
Display collocates 1 - 0  from 0
Your query has fetched 0  combinations of translate  + Noun
Show  entries
 Node frequency:  2150
Filter
entries
# Collocate POS A TTEST MI3 CHISQ JD R AWT fAWT Details Equivalents
1. english English Noun 50 6.87 16.43 1,667.94 0.81 31 2,990,031 18.18
2. word word
words
Noun 36 4.78 12.63 112.1 0.72 20 3,939,987 13.8
3. french French Noun 13 3.42 11.71 232.02 0.68 10 9,238,834 5.88
4. sterling sterling Noun 12 3.38 12.56 478.5 0.55 6 19,969,479 2.72
5. idea idea
ideas
Noun 20 3.23 10.49 37.64 0.77 18 3,941,506 13.79
6. latin Latin Noun 9 2.97 12.92 844.69 0.64 8 10,088,272 5.39
7. reality reality Noun 11 2.94 10.06 76.09 0.71 11 6,579,048 8.26
8. program program
programs
Noun 10 2.85 9.99 82.49 0.64 8 11,431,648 4.76
9. currency currencies
currency
Noun 9 2.75 9.95 92.39 0.5 6 20,335,420 2.67
10. instruction instruction
instructions
Noun 9 2.67 9.51 63.84 0.31 4 17,948,413 3.03
11. policy policies
policy
Noun 16 2.5 9.41 16.63 0.66 10 19,489,200 2.79
12. text text
texts
Noun 9 2.43 8.74 31.24 0.61 7 10,813,215 5.03
13. attempt attempt
attempts
Noun 10 2.43 8.76 25.59 0.7 10 12,999,842 4.18
14. interpreter interpreter Noun 6 2.4 10.9 307.59 0.53 5 27,138,418 2
15. language language
languages
Noun 12 2.37 8.83 17.78 0.64 9 10,293,114 5.28
16. practice practice
practices
Noun 11 2.2 8.49 14.44 0.68 10 13,113,935 4.15
17. japanese Japanese Noun 5 2.16 9.43 128.55 0.48 4 17,777,284 3.06
18. bible Bible
bibles
Noun 5 2.08 8.48 61.88 0.56 5 17,807,321 3.05
19. concept concept
concepts
Noun 7 2.06 7.78 18.96 0.53 5 14,233,272 3.82
20. poem poem
poems
Noun 5 1.93 7.52 27.41 0.48 4 27,561,202 1.97
Page1from1
First Previous Next Last