ambiguous [adjective] + syntactically [adverb]